Page 1 of 1

Donde estas/

Posted: Fri May 29, 2009 4:37 am
by Jeff
Yo he estado aqui por tres a quatros meses (talkblade) y no se el razon que esta nadie aqui que puede hablar este lengua.
Hablo Inglez primera. Yo letro como comprender y hablar de mirando y escuchano por anos. Muchos trabajadores aqui hablan espaniol solo! No puedo escribir parablas correcta en veces.
Usted! Comprender esos parablas de mis boca :?: :lol:

Re: Donde estas/

Posted: Fri May 29, 2009 5:51 am
by The Tourist
Se desiderate ottenere la mia attenzione, parli in inglese, o in siciliano o paghimi i contanti. Ignoro tutto altrimenti.

Re: Donde estas/

Posted: Fri May 29, 2009 8:03 am
by Jeff
The Tourist wrote:Se desiderate ottenere la mia attenzione, parli in inglese, o in siciliano o paghimi i contanti. Ignoro tutto altrimenti.
I am Italian Chico. :lol:
Tourists response from Italian to english:
"If you want to get my attention, speak in English, or in Sicilian or pay me in cash. I do not know everything else"
I don't speak good siciliano, I posted this in spanish to get a spanish response, Thanks though. :P
Chico,
Se guardiamo, la sezione precedente è per tutti i posti in lingua italiana. Questa è la lingua spagnola sezione.

Re: Donde estas/

Posted: Fri May 29, 2009 2:42 pm
by The Tourist
Good fun! :lol:

Re: Donde estas/

Posted: Tue Jun 16, 2009 9:14 pm
by xlr8
Mi trobajo es en el estado de georgia. Tenemos muchos latinos aqui en mi area y ellos no se pueden hablar inglez tanpoco. Entonces, tenio que aprender para manejar mis negocios. Yo aprendi muchisimo in los anos trabajando con ellos. :D

Y donde esta usted senior jeff_75? I don't really even know if I'm speaking or typing correctly, just going on what I've learned by ear and the bit my ESOL teaching ex-wife helped me with. :roll:

Re: Donde estas/

Posted: Tue Jun 16, 2009 11:20 pm
by Jeff
xlr8 wrote:Mi trobajo es en el estado de georgia. Tenemos muchos latinos aqui en mi area y ellos no se pueden hablar inglez tanpoco. Entonces, tenio que aprender para manejar mis negocios. Yo aprendi muchisimo in los anos trabajando con ellos. :D

Y donde esta usted senior jeff_75? I don't really even know if I'm speaking or typing correctly, just going on what I've learned by ear and the bit my ESOL teaching ex-wife helped me with. :roll:
Very good! Finally,
Yo te hoi,
Yo vivo en Ca.
Estan muchas trabajadores aqui se tan mismo tambien (que como yo letro)
Mucha de la dia yo a trabajar con gente que no hablan Ingles. A me es bein para practicar como comprender mas y mas.
Gracias para la respuesta, no se por que nadie comunica en Español aquí.
You speak it very well, I had no problem reading yours as if it was english, I miss alot of words usually.
Maybe this section will get rolling one day. :lol:

Re: Donde estas/

Posted: Wed Jul 25, 2012 2:44 am
by micaela
Bastante bien su español. Por lo menos lo comprendo bien. Si tienen alguna duda o consulta sobre el idioma no duden en contactarse conmigo.

Saludos

Micaela

Re: Donde estas/

Posted: Mon Jan 21, 2013 10:49 am
by robert01
ole micaela, ya somos 2 soy español de la provincia de madrid. aunque veo que hay un traductor en el foro, puesto que cuando escribo al publicarlo sale otra cosa llena de fallos. aun asi estare encantado de ayudarles. :D

Re: Donde estas/

Posted: Tue Jan 22, 2013 8:07 am
by robert01
xlr8 wrote:Mi trobajo es en el estado de georgia. Tenemos muchos latinos aqui en mi area y ellos no se pueden hablar inglez tanpoco. Entonces, tenio que aprender para manejar mis negocios. Yo aprendi muchisimo in los anos trabajando con ellos. :D

Y donde esta usted senior jeff_75? I don't really even know if I'm speaking or typing correctly, just going on what I've learned by ear and the bit my ESOL teaching ex-wife helped me with. :roll:
se te entiende muy bien, hay algunas cosas que pulir pero se te entienden. cuando estes con ellos intenta hablar mas el castellano (español) y que ellos te digan las cosas en las que fallas. poco a poco hablaras el español bien sigue asi. :D

Donde estas/

Posted: Thu Jul 04, 2019 10:56 pm
by BarryTom
Enric sale entre semana de un dia para otro, cuando le confirman que puede, si estas pendiente lo pillaras en mas de una y buena